このたびのタイ洪水災害により被害を受けられた皆さまには、心からお見舞い申し上げます。
北陸銀行(頭取 髙木繁雄)は、今回のタイ洪水災害により被害・影響を受けた事業者の方々を対象に、平成23年10月31日(月)から「タイ洪水災害対策緊急融資」の取り扱いを開始し、「緊急融資相談窓口」を設置いたしますので、お知らせいたします。
記
| 商品名 | <ほくぎん>タイ洪水災害対策緊急融資 | |||||||||||||||
| 取扱期間 | 平成23年10月31日(月)~平成24年3月30日(金) | |||||||||||||||
| 取扱店舗 | 全営業店(ほくぎんローンプラザを除く) | |||||||||||||||
| 対象者 | タイ洪水災害により、事業活動に直接的・間接的に影響を受けた日本国内の事業者 | |||||||||||||||
| 資金使途 | タイ洪水災害の影響により必要となる運転資金・設備資金 | |||||||||||||||
| ご融資金額 | 10万円以上5,000万円以内(10万円単位) | |||||||||||||||
| ご融資期間 | 1年以上7年以内(6ヵ月単位) | |||||||||||||||
| ご融資金利 (固定金利) |
※平成23年10月31日現在、信用保証協会保証型は別途信用保証料が必要となります。 |
|||||||||||||||
| ご返済方法 | 月賦または3ヵ月賦返済 | |||||||||||||||
| 担保 | 信用保証協会の保証または不動産担保 | |||||||||||||||
| 保証人 | 法人のお客さま:2名以上 個人事業主のお客さま:1名以上 |
【店頭相談窓口】
| サービス内容 | タイ洪水災害により被害・影響を受けた事業者の資金等に関するご相談のほか、東日本大震災関連や年末・年始の資金繰りなどに関するご相談についても承ります。 |
| 設置場所 | 全営業店(ほくぎんローンプラザを除く) 〔受付時間:平日9:00~15:00〕 |
| 設置期間 | 平成23年10月31日(月)~平成24年3月30日(金) |
【電話相談窓口】
| サービス内容 | 海外業務に精通した行員が、タイ政府の対応状況やタイ国内の日系企業の動向などに関するご質問やご相談を電話にて承ります。 |
| 設置場所 | 北陸銀行国際業務部アジア室内 ℡:(076)423-7815 〔受付時間:平日9:00~17:00〕 |
| 設置期間 | 平成23年10月31日(月)~平成24年3月30日(金) |
以上